Encore une petite traduction mais cette fois-ci du canadien. Trois couleurs pour les dessins; des touches de orange sur du Noir & Blanc.

Sur la route avec son écuyer, le chevalier est à la recherche d’un nouveau défi qui ferait parler de lui. Arrive à point nommé sur la carte le village de « Bridgetown » qui a besoin d’aide.

Un dragon a tout ravagé et un sort a été jeté sur le village qui a besoin d’or pour se reconstruire. Comme tous les chevaliers le savent bien, les dragons protègent des trésors, il suffirait de le trouver pour rendre sa grandeur au site.

Le chevalier part seul au combat et l’écuyer reste au village car il n’est pas jugé très utile, le nez plongé dans ses livres. Il est vrai que le jeune homme n’est pas très musclé mais il veut tout de même apporter sa pierre à l’édifice, c’est pas un autre moyen que la force qu’il va pouvoir aider.

Alors que le chevalier ne revient pas, contrairement au dragon qui déclenche un nouveau feu, l’écuyer et les villageois se décident à prendre les armes.

Mais les choses ne sont pas toujours comme elles en ont l’air. Après tout, le dragon est-il responsable de tous les malheurs de ce village?

Un roman graphique très facile à lire et qui ravira le plus grand nombre.

Scott Chantler
Traduction Marc Lesage
BD souple, 176 pages, Février 2024 (VF)
🇫🇷 Rue de Sèvres, 16€
🇬🇧 Roaring Brook Press, £12.99