Derniers Articles

Les Omniscients

Publié par

Une série de l’auteur des déjà très connus « Les enfants de la Résistance », mais on est pas vraiment sur le même registre car on parle ici de Sci-Fi.

C’est vraiment un genre qui me plaisait adolescente et un peu moins en grandissant car ce qu’on pouvait imaginer enfant il y a 30 ans pourrait être la réalité d’aujourd’hui, donc personnellement, ça me fait un peu flipper!

Mon roman préféré, c’était « La nuit des temps » de René Barjavel, je n’étais pourtant pas encore née quand il l’a écrit. Il faudrait que je le relise, voir si ça n’a pas trop vieilli. Probablement moins qu’un film aux effets spéciaux complètement dépassés… mais tout de même!

Les omniscients: qui sont-ils?

Cette histoire commence dans une région que je rêve de visiter en Grèce, la région des météores… Les Météores c’est une formation géologique qui abrite des monastères chrétiens orthodoxes, un site inscrit au patrimoine national de l’Unesco.

5 adolescents se réveillent un matin avec la science infuse et ils ne réagissent pas tous très bien. Il vivent à NYC et très rapidement le FBI les mets « à l’abri » dans un endroit tenu secret.

En parallèle, un homme grave leurs noms dans la pierre sur un étrange monolithe.

Quelles sont les réelles intentions de chacun?

Je trouve le sujet assez original, une bande d’enfants ultra intelligents, c’est plutôt sympa, nous souhaitons évidemment immédiatement comprendre pourquoi en quelques secondes, ils ont été « frappés » par la connaissance universelle. . Le deuxième Tome est tout aussi sympa, on a envie de continuer la série.

Lauréat du prix des collèges du Festival d’Angoulême.

Vincent Dugomier/ Renata Castellani
Le Lombard, BD, 64 pages, 2020
12,95€

Naissance

Publié par

Naissance (comme la majorité des albums à découpes laser selon moi) fait partie du rayon jeunesse mais pourrait aussi bien trouver sa place au rayon des arts ou des sciences.

Dans ce documentaire ultra-complet, Hélène Druvert nous fait découvrir la magie de la naissance : de la fécondation à l’accouchement et à l’allaitement en passant par le développement de l’embryon et du fetus. Mais aussi le système reproducteur de l’homme et de la femme, la division cellulaire, la PMA, le patrimoine génétique, l’échographie, les jumeaux, la prématurité, les premiers jours des nourissons.

Pour chaque double page, un thème qui peut être lu indépendamment des autres.

Hélène Druvert est illustratrice mais également designer papier et textile. Connue pour Océans (que nous vous avion présenté), Anatomie, New York Melody, Paris s’envole, Un petit tour avec Mary Poppins et Peau d’âne, entre autres, elle nous offre une fois encore un album de toute beauté. Professionnelle de la découpe, elle utilise cette fois encore cette technique pour sublimer ses dessins. De savantes découpes et de nombreux rabats donnent à cet album un côte ludique et incroyablement attrayant.

Beaucoup de texte cette fois encore dans cet album mais les paragraphes sont finalement assez courts et les rabats et découpes aèrent la lecture. Le langage employé est à la fois précis et compréhensible.

Un livre parfait pour les petits curieux (et les grands !) qui veulent savoir comment on fait les bébés ou pour accompagner l’annonce d’un nouvel enfant à venir dans la famille. Si ce sujet vous intéresse, nous vous invitons à consulter notre article pour une sélection de livres jeunesse sur la grossesse, la naissance, et l’annonce de cette grande nouvelle à un enfant.

A partir de 7 ans.

Naissance
Hélène Druvert
Album très grand format
De La Martinière Jeunesse, 2019
23,00 €

L’anguille

Publié par

Pour faire simple c’est l’histoire d’un jeune garçon obèse et d’une jeune-fille sans bras. Mais doit-on faire simple ? Ou devons nous faire attention, tous les jours à voir au-delà des apparences ? Au delà du physique. Et devons nous finalement dire que c’est l’histoire de la naissance de la complicité entre un surdoué de la couture et d’une championne de natation ?

Voilà, je pense, le but de ce roman jeunesse, qui traite d’un sujet certes difficile, mais qui finalement est plutôt accessible aux jeunes lecteurs grâce au style dynamique de Valentine Goby.

L’Anguille, c’est Camille, née sans bras, qui déménage dans une nouvelle école et qui redoute cette nouvelle rentrée, qui redoute d’être une bête curieuse, d’être observée, d’être « différente », comme son prof la présente.

L’Anguille, c’est Halis, 13 ans, mal dans sa peau à cause de son surpoids. Que certains traitent de pachyderme, de gros lard, d’hippopotame. Harcelé régulièrement par un de ses « camarade de classe ».

Quel soulagement quand Halis apprend qu’une nouvelle va débarquer dans sa classe ! On va peut être le laisser tranquille et se moquer de cette nouvelle handicapée !

Sauf que Camille « n’est pas handicapée ». Elle est différente. Selon elle, il ne lui manque rien, et certainement pas de courage.

Grâce à cette rencontre, à cette belle amitié et à une passion commune, Halis révèlera ses qualités et se sentira plus léger, enfin.

Un roman jeunesse qui fait réfléchir et qui vient bousculer les clichés que l’on peut avoir sur les personnes en situation de handicap. On finit cette lecture le sourire aux lèvres, espérant faire des rencontres comme celle-ci, qui transfigureront nos différences, quelles qu’elles soient.

Ce roman est une adaptation pour la jeunesse de Murène (toujours de Valentine Goby), qui raconte l’histoire de François, 22 ans, qui, du jour au lendemain, se trouve amputé de ses bras, de sa métamorphose et de la naissance du handisport.

A partir de 10 ans.

Lauréat de la Pépite Internationale (catégorie roman) en partenariat avec l’Institut Français & le Salon du livre et de la presse jeunesse. 

Lauréat du Prix Bermond-Boquié à l’occasion du festival Atlantide, Les Mots du Monde et en partenariat avec la Bibliothèque municipale de Nantes.

L’anguille
Valentine Goby
Roman, 143 pages, Editions Thierry Magnier, 2020
11,50 €

🇫🇷Ours / 🇬🇧Bear

Publié par

Bear est un croisé Labrador / Golden Retriver, ses parents lui ont toujours dit qu’il était spécial. Et il l’est!

Bear est guide, il a été entrainé pour être chien d’aveugle et s’occuper d’une personne en particulier: Patrick, qui, suite à un accident est devenu aveugle. Jusqu’alors il se déplaçait avec une cane mais pour se déplacer plus rapidement, il choisit le « perfect match », Bear!

Très rapidement dans le livre, nous comprenons que Bear se retrouve lui aussi dans le noir. Il devient subitement agressif et se renferme sur lui-même car il ne comprend pas ce qui lui arrive. Et surtout il se sent impuissant, plus capable d’aider son maitre.

Des ratons laveurs qui ont élu domicile dans la maison lui suggèrent de partir à la découverte d’animaux vivants dans la forêt qui eux non plus ne peuvent pas voir avec leurs yeux pour comprendre comment ils réussissent à s’orienter.
Il découvre au fur et à mesure de ce voyage que grace à tout ce qu’il a pu emmagasiner depuis son enfance comme images et odeurs, et souvenirs, il arrive à retrouver son chemin et comprendre ce qu’il se passe autour de lui.

Dans la forêt, il va rencontrer un ours qui s’appelle Stone et qui va l’aider à retrouver son chemin vers la ville et son maitre Patrick. A chaque fois, une image de ce qu’imagine Bear et une autre de la réalité. Bear imagine par exemple Andromède la chauve-souris comme un oiseau fantastique ou Stone comme une gros chien comme lui.

La transposition peut paraitre simpliste, mais ce chien guide qui va devenir à son tour aveugle aide à nous faire comprendre ce que peut ressentir ou vivre une personne atteinte de cécité.

J’aime beaucoup le mot de la fin de l’auteur: « La façon dont on voit le monde ne dépend pas uniquement de ce qu’on a vu, mais aussi des experiences qu’on a eu et surtout de qui on est. »

Sélectionné aux Eisner Awards 2021 dans la catégorie jusque 8 ans
Ca fait deux fois que je parle de ce prix en deux semaines, je vais donc vous donner quelques précisions car en Europe, on ne connait pas vraiment cette distinction. Will(iam) Eisner était un cartoonist américain, il a vulgarisé le terme « roman graphique ». Il y a beaucoup de catégories différentes, celles qui nous intéressent étant « Best Publication for Early Readers » (jusque 8 ans), « Best Publication for Kids » (de 9 à 12 ans) et éventuellement « Best Publication for Teens » (de 13 à 17 ans).

L’album a aussi été sélectionné pour le Festival d’Angoulème de cette année dans la catégorie 8-12 ans, c’est « Bergères Guerrières » qui a remporté le titre Prix Jeunesse 8-12: une très bonne série française qu’on aura aussi l’occasion de vous présenter.

Comme vous le constatez, ce livre a été présenté dans deux catégories d’age différentes. Pour ma part, je le recommanderai pas avant l’age de 9 ans.


🇫🇷Ours/ 🇬🇧Bear
Ben Queen/ Joe Todd-Stanton
BD, 160 pages, 🇫🇷Kinaye, Graphic Kids, 2021 / BD 🇬🇧Archaia, 2020
19,90€ / £ 18.99

Petit-Bleu et Petit-Jaune

Publié par

Il date de 1970 et n’a pas pris une ride, même du côté des illustrations ! Cet album est devenu un classique de la littérature jeunesse et son message est toujours autant d’actualité : l’acceptation de la différence et l’amitié.

Petit-Bleu vit à la maison avec Papa-Bleu et Maman-Bleu. Son meilleur ami c’est Petit-Jaune, qui habite juste en face, avec Papa-Jaune et Maman-Jaune. Petit-Bleu et Petit-Jaune sont tellement contents de se revoir aujourd’hui qu’ils s’embrassent et deviennent… tout vert ! Leurs parents respectifs ne les reconnaissent plus ! Qui donc sont ces petits verts ?

Avec cette approche graphique originale mettant en scènes des formes de couleur, le tout petit comprendra parfaitement le concept de la différence. On pourra lancer la discussion sur tous les types de différences, dont le handicap.

On pourra aussi bien sûr parler des couleurs primaires et des couleurs secondaires obtenues en les mélangeant.

Du génie !

A partir de 3 ans.

Petit-Bleu et Petit-Jaune
Leo Lionni
Album, École des loisirs, 1970
13,00 € / 6,00 €

🇫🇷Super-Sourde / 🇬🇧El Deafo

Publié par

Cece Bell est une Autrice/ Illustratrice Américaine de talent, je vous présente ce roman graphique trouvé par hasard au printemps dernier dans une librairie anglaise qui a été un coup de coeur pour toute la famille.

Suite à un incident dans une épicerie, Cece a réalisé qu’elle avait vraiment des choses à raconter au sujet de son enfance. Elle se lance donc dans la création d’un roman graphique autobiographique.

Quel est le super-pouvoir de Cece? Elle est sourde! A l’age de 4 ans, des suites d’une méningite, elle perd subitement l’audition.

Grace à ce format, elle pouvait facilement exprimer dans les bulles ce que son personnage pouvait ou ne pouvait pas entendre. On comprend que ce n’est pas parce qu’elle entend grace à ces appareils auditifs, qu’elle comprend; elle a aussi besoin de lire sur les lèvres pour une compréhension complète.

Elle nous raconte, son expérience de 4 à 11 ans, ses relations avec les adultes, les enfants, l’amitié et encore une fois la tolérance. Elle a choisi de personnifier des lapins pour son livre, c’est une très bonne idée car on se rend aisément compte avec le cordon qui monde jusque dans les tympans qu’elle en ressemble pas aux autres avec ses appareils auditifs.

Il n’est pas toujours évident de se faire de nouveaux amis quand on change d’école, mais encore moins quand on ne ressemble pas tout à fait aux autres.
La maitresse, elle, a un microphone pour que Cece l’entende et Cece découvre alors, qu’elle entend tout, elle a un super-pouvoir! Comment va-t’elle s’en servir?

Elle a reçu de nombreux prix aux US, Newbery Honor (in 2015), et un « Eisner award » cette même année.

Pour ce qui est de la différence de prix entre la VO et la VF…encore une énigme! Même si le prix de la VF est en format « dur ».

🇫🇷Super-Sourde/ 🇬🇧El Deafo
Cece Bell/ Mise en couleur David Lasky
Roman Graphique, 283 pages, 🇫🇷Les Arènes éditions, 2015 / Roman Graphique format souple, 🇬🇧Amulet Books, 2014
21,90 € / £ 8.99

Jean-Michel le caribou est amoureux

Publié par

Jean-Michel est un super héros. En conduisant un petit lapin blessé à l’hôpital, il croise le regard de Gisèle, une infirmière chamelle. C’est le coup de foudre immédiat pour le super-caribou !

Comme beaucoup, il perd tous ses moyens, bégaie. Il faut quand même bien qu’il lui déclare sa flamme ! Mais rien à faire malgré les conseils de ses compères Albert l’ours polaire, Gonzague le fourmilier poète et Francis le cochon orthophoniste.

Il finit donc par écrire une lettre à sa dulcinée avec l’aide d’Henriette la souris, rédactrice experte …

Gisèle s’excuse alors de ne pas l’avoir compris auparavant. Car Gisèle est sourde et s’exprime en langage des signes !

Cela n’arrêtera pas Jean-Michel, qui apprendra en deux temps trois mouvements le signe « je t’aime » dans ce nouveau langage.

Une histoire d’amour et de sensibilisation à la surdité, handicap invisible, en tous cas à première vue ! Une lecture humoristique et hyper dynamique, entre album et BD, pour le plus grand bonheur des enfants.

Et si votre enfant accroche avec Jean-Michel de nombreuses autres aventures du super-héros sont disponibles dans la même collection

A partir de 4 ans.

Jean-Michel le caribou est amoureux
Magali Le Huche
Album, 48 pages, Actes Sud Junior, 2012
13,50 €

Louis Braille

Publié par

La première fois que j’ai écris cet article, c’était en Janvier 2019. Ca me fait toujours un drôle d’effet de relire ce que j’ai écrit il y a un moment. A l’époque, mon fils avait l’age actuel de ma fille, ça fait déjà 3 ans…et moi aussi, j’ai changé.

Maintenant, nous créons des thèmes chaque mois alors qu’à l’époque nous vous présentions des livres en vrac.. j’ai changé, mais je l’avais pourtant déjà choisi. je confirme mon choix encore aujourd’hui.

C’est un roman illustré qui est recommandé à partir de 8 ans par l’éditeur. Encore une fois, l’histoire prouve qu’on peut avoir un handicap et un destin hors du commun. Inventer un alphabet pour aider des milliers de personnes à avoir accès à la lecture, ce n’est pas rien!

Je ne sais pas si vous le savez mais Louis Braille n’est pas né aveugle, il l’est devenu suite à un accident alors qu’il travaillait avec son père. C’est l’histoire d’un enfant français du 19ème siècle qui veut apprendre à lire et à écrire. Grâce à la determination de ses parents, Louis entra dans un institut pour jeunes aveugles. Il mit au point à l’âge de 15 ans, la méthode que nous connaissons tous aujourd’hui, un système d’écriture à points saillants.

Relisez ce livre avec vos enfants, c’est l’histoire d’un destin hors du commun.

Margaret Davidson/ André Dahan
Gallimard Jeunesse, Folio Cadet, roman illustré, 110 pages, 1983
8,90€

Dyslexique

Publié par

Quelle bonne surprise que cette BD que l’on m’a prêté! Vous connaissez forcément les DYS?

Un ouvrage qui a été auto-publié, par le site de financement participatif Ulule. Quelle bonne idée que ces cagnottes, même si j’ai du mal à comprendre pourquoi un livre comme celui-ci n’a pas trouvé d’éditeur?

J’ai trouvé que ce garçon qui parlait de sa dyslexie (mais pas que car il est multi-dys) ne pouvait pas mieux l’exprimer.
Pour les enfants, c’est un handicap qui n’est pas évident à comprendre, car il ne se voit pas: c’est une différence invisible.

L’histoire d’un DYS de l’enfance à l’adolescence vu de l’intérieur. Il nous parle de son parcours, de la découverte de quelque chose de différent, aux problèmes pour s’habiller, s’exprimer, les inquiétudes des parents, la notion du temps, l’attention, les difficultés à écrire, les écoles spécialisées…et surtout, le plus important, que malgré tout, il a trouvé sa voie et il est bien dans sa peau.
Grace aux explications de l’auteur/ illustrateur tout devient clair. Il devient facile pour les plus petits de comprendre ce qu’est la dyslexie. Il y a peu de texte, mais c’est très parlant.

Mes enfants ont relu plusieurs fois cet ouvrage, ils ont adoré l’univers coloré de Christopher. Aucun d’entre eux n’est Dys, mais certains copains à l’école le sont et grace à Christopher, ils comprennent maintenant pourquoi il est si difficile pour certains de suivre quand pour eux tout semble simple. C’est donc aussi un livre qui apprend la tolérance.

J’avais présenté un livre sur la dyslexie pour les plus grand, un roman qui nous avait beaucoup plus dans lequel Ambre nous expliquait pourquoi elle avait autant de difficultés d’apprentissage, « La vrê vi de l’école » que je recommande à nouveau mais je rappelle qu’il s’adresse aux enfants de plus de 9 ans.

Christophe Boyd
Gribouillos, BD, 156 pages, 2021
20€

La petite casserole d’Anatole

Publié par

Voici un très bel album pour aborder la différence et le handicap. Ce sujet, toujours sensible, y est abordé avec simplicité, délicatesse et bienveillance par Isabelle Carrier.

Anatole est un enfant avec une difficulté : il a une petite casserole attachée à son poignet par un fil. Elle lui est tombée dessus un jour sans prévenir et sans raison particulière. Pas évident pour lui de la traîner partout : elle se coince, l’empêche de jouer, d’avancer…

Malgré ses toutes ses qualités, son amour, sa sympathie, les autres ne comprennent pas Anatole ; ils se moquent de lui, voire le rejettent : c’est la faute de sa casserole. Alors il s’emporte et se fait gronder.

Il aimerait tellement se débarrasser de cette casserole de malheur ! Il souffre tellement de cette situation qu’il va essayer de se cacher sous sa casserole, jusqu’à presque disparaitre.

Mais heureusement, une personne extraordinaire croise son chemin. Elle aussi a une petite casserole d’ailleurs. Mais elle est bien rangée, dans une de ses poches. Cette merveilleuse personne va lui apprendre à considérer cette casserole comme une force. Elle va lui montrer toutes ses qualités. Elle va lui apprendre à vivre avec sa casserole. Comment ? En lui fabriquant une petit sacoche pour la ranger, pour qu’elle le gêne moins.

Et grâce à sa sacoche, Anatole se sent bien plus léger et adroit; il arrive maintenant à jouer avec les autres. Il est toujours le même pourtant, et sa casserole est toujours là.

Ce livre est merveilleux par sa simplicité et sa justesse.

De nombreux enfants pourront s’identifier au personnage d’Anatole puisque sa casserole symbolise une différence sans jamais la nommer.

Isabelle Carrier a su trouver les mots justes pour parler de la différence avec les jeunes enfants. Elle a réussi à montrer l’importance d’un aide extérieure pour les enfants qui se sentent « différents » et leur donner un message positif et plein d’espoir.

Les illustrations, un peu type BD sont simples et en 3 tons seulement (noir, rouge et vert sur fond blanc, sans décor), peut être pour se concentrer sur l’essentiel.

Ce merveilleux album a remporté le fameux prix Sorcières 2010, décerné par l’Association des Librairies Spécialisées Jeunesse (ALSJ) et l’Association des Bibliothécaires de France (ABF) et qui porte sur une sélection de livres jeunesse.

Eric Montchaud a réalisé un film d’animation à partir de l’œuvre d’Isabelle Carrier. Si vous voulez le voir, c’est par là.

A partir de 4 ans.

La petite casserole d’Anatole
Isabelle Carrier
Album, 30 pages
Bilboquet, 2009
13,50 €